Cuando la doctora Marisa Torres- Arzayus tenía 12 años ella ya sabía que quería ser científica. Torres-Arzayus ha contribuido significativamente al campo de la medicina al lograr entender mejor dicho cáncer. || When Dr. Marisa Torres-Arzayus was twelve years old she knew she would become a scientist.

Según la Asociación Americana de la Diabetes (ADA, por sus siglas en inglés) hay 24 millones de diabéticos en Estados Unidos. Y estima que 5.7 millones de personas desconocen sufrir esta enfermedad. || Type 2 diabetes is on the rise among Latinos, and doctors are increasing their efforts to understand the ethnic aspect of treating the disease

El Planeta Publishing se enorgullece en presentar Salud y Familia 2009. Por cuarto año consecutivo regresa el evento hispano y multicultural de salud y diversión más grande de Massachusetts. La nueva edición de esta celebración en el Reggie Lewis Track & Athletic Center del Roxbury Community College, presenta a más de 40 expositores ofreciendo pruebas de salud, regalos, información financiera y servicios a la comunidad.

This fun and exciting event will be held on October 4, 2009 at the Reggie Lewis Track and Athletic Center at Roxbury Community College at 1350 Tremont Street from 12 noon to 5PM. The location is just minutes away from the Roxbury Crossing T stop on the orange line.

Mayor Thomas M. Menino and the Boston Public Health Commission (BPHC) are sponsoring a series of public health clinics this fall to vaccinate residents against the seasonal flu. The clinics are open to all Boston residents and vaccinations are free.

La Secretaría de Salud de Massachusetts publicó 6 nuevos episodios de La Nota de Salud disponibles en www.mass.gov/dph/podcasts. Los episodios 12 a 17 son una serie completa sobre la prevención de la gripe.

Según un estudio realizado en EEUU, una gran cantidad de alimentos transformados contienen aditivos a base de fósforo que podrían suponer un peligro para las personas enfermas del hígado que normalmente evitan los alimentos con fósforo mineral por prescripción facultativa.

Most people know that cholesterol is a factor in risk for heart disease and stroke. But did you know that our bodies need cholesterol, and that most of what we need is produced and used by our liver? Our bodies store the extra cholesterol that we get from foods.

¿Sabías que tener niveles altos de colesterol en la sangre aumenta el riesgo para enfermedad coronaria (que conduce a un ataque cardíaco) y para derrames cerebrales? Recibe un chequeo de colesterol gratis e información sobre como mantener un nivel de colesterol saludable en las estaciones de T de Jackson Square y Ruggles.

The flu virus has been a hot topic in the news lately. This is mostly because of a new flu strain - H1N1, formerly known as swine flu. Although H1N1 flu is a new strain of flu virus, it is spread the same way, causes the same symptoms, and is treated the same way as seasonal flu.