A pesar de que muchos no conocen su nombre, la mayoría de los amantes del cine han visto al menos en una ocasión a Danny Trejo y no se han olvidado de él. Y es que el actor de apariencia ruda y voz gruesa, tiene en su hoja de vida apariciones memorables interpretando personajes –usualmente villanos hábiles con cuchillos— en filmes como Desperado, From Dusk ‘Till Dawn y Spy Kids, entre otros.

Derek Lumpkins, the newly named executive director of Discover Roxbury, is determined to disprove the famous quotation that “You can’t go home again.” Lumpkins was born in Boston and grew up in the Mission Hill section of Roxbury, yet he has also lived for five years in Japan, earned a graduate degree in London and filled his passport with the stamp of dozens of countries.

En un país abatido por la imparable ola de violencia y con la moral caída, la victoria de la mexicana Jimena Navarrete en el certamen Miss Universo ha caído como un bálsamo para muchos de sus habitantes. Navarrete ganó el lunes pasado el concurso y se convirtió en la segunda mexicana que conquista la corona, luego de instar al auditorio a inculcarles a los niños los valores familiares.

The New England Revolution will take over McGreevy’s Boston on Monday night, Aug. 30, to get fans ready for the SuperLiga 2010 championship match against Mexico’s Monarcas Morelia on Wednesday night at Gillette Stadium.

En Port Fourchon, Luisiana, hay una playa de arena blanca que se extiende por millas. Los pelicanos pescan por encima del agua y, ocasionalmente, un delfín se asoma en una ola. Es difícil de creer, pero como la nación ha estado observando por televisión en estos meses de verano, el mayor derrame en la historia sigue ensuciando con petróleo a estas playas.

There’s a white sand beach that stretches for miles here. Pelicans fish above the water and occasionally, a dolphin crests over a wave. It’s hard to believe, but as the nation has watched all summer on TV, the biggest spill in history is still washing up oil here.

Small Smiles Dental Centers of Mattapan will offer Back-to-School Dental Screenings on Saturday, August 28 at their location at 90 River Street. Free screenings will be offered from 10:00 am to 1:00 pm, and are part of an effort to raise awareness about the importance of a healthy smile year round.

Jimena Navarrete ganó el lunes el concurso Miss Universo y se convirtió en la segunda mexicana que conquista el certamen, luego de instar al auditorio a inculcarle a los niños los valores familiares. Miss Jamaica, Yendi Phillipps, y Miss Australia, Jesinta Campbell, fueron las princesas de la nueva reina de la belleza al ocupar el segundo y tercer lugar respectivamente.

From 2000 to 2010 the Latino population of Massachusetts grew by 30 percent, reveals a new survey conducted by Mauricio Gastón Institute, a non-partisan research group based at University of Massachusetts Boston. The finding can partially explain why a group of professors, researchers, policy makers, and community leaders gathered at Worcester City Hall to announce the 5th Latino public policy conference, aimed at debating the positive impact of Latinos in Massachusetts.

Durante la década de 2000 a 2010, la población latina de Massachusetts creció en un 30%, según revela un nuevo estudio conducido por el Instituto Mauricio Gastón, el grupo de investigación basado en Universidad de Massachusetts Boston y establecido en 1989. Ese resultado puede explicar parcialmente porqué un grupo de profesores, investigadores, formuladores de políticas y líderes comunitarios se reunieron en la Alcaldía de Worcester para presentar la 5ta conferencia dirigida a debatir el impacto positivo de los latinos en Massachusetts.