DALLAS—14 de abril de 2009 — Southwest Airlines anunció hoy su nuevo servicio a la ciudad de Boston comenzando el 16 de agosto de 2009. La aerolínea comenzará servicio desde y hasta el aeropuerto internacional Boston Logan (BOS) con diez vuelos sin escala; cinco a Midway Chicago y cinco a Baltimore/Washington Internacional (BWI). Southwest estará ofreciendo estos nuevos vuelos con una tarifa especial comenzando en $89 por una vía hacia Chicago y $49 una vía para Baltimore/Washington (ver reglas abajo). Para ver una lista completa de los vuelos disponibles de Southwest a la ciudad de Boston visite: www.southwest.com
"Con este anuncio podemos decir que servimos el área de Boston completamente,” comentó Bob Jordan, Vice Presidente de Estrategia y Planificación para Southwest Airlines. “Nuestro Nuevo servicio a Boston Logan complementará nuestra presencia actual en el aeropuerto T. F. Green en Providence y el aeropuerto regional Manchester-Boston en Manchester, New Hampshire. Las personas residentes de la ciudad central de Boston han pedido servicio a Southwest Airlines por muchos años y estamos ansiosos de poder presentarle a la ciudad una alternativa efectiva y de bajo costo para sus vuelos, así como nuestro servicio al Cliente excepcional, por el cuál somos conocidos. Tarifas bajas, vuelos a tiempo y sin tarifas escondidas.”
Como parte de este Nuevo servicio expandido al estado de New England, los Clientes de la ciudad de Providence y Manchester podrán volar a Chicago Midway y Baltimore/Washington Internacional por el mismo precio que el Nuevo servicio con salida desde Boston Logan.
En adición a los diez vuelos sin escala diarios a Chicago Midway y Baltimore/Washington Internacional, el nuevo servicio de Southwest Airlines partiendo desde Boston Logan ofrecerá vuelos directos o conexiones a más de 48 destinos, incluyendo: Las Vegas, Phoenix, Denver, Los Angeles, Houston y San Francisco, por nombrar algunos.
Southwest Airlines operará desde las compuertas E1A y E1B en el Terminal E en Logan y tendrá más de 40 Empleados a tiempo completo.
"Estábamos anticipando la llegada de Southwest a Boston Logan por los beneficios de gran servicio y mejores tarifas Southwest Airlines puede ofrecer al publico que viaja,” comentó Edward Freni, Director de Aviación para la Autoridad de Puertos de Massachusetts. "La llegada en agosto de Southwest reafirma que el aeropuerto Logan is la opción para viajes de paseo como para viajes de negocios sin tener que comprometer el servicio. Chicago Midway y Baltimore Washington son dos mercados importantes para los ciudadanos de New England.”
“Estamos celebrando la llegada de Southwest Airlines a el aeropuerto Boston Logan. La aerolínea Southwest mantiene una sólida reputación de brindar servicio de calidad a sus Clientes, ofreciendo asimismo tarifas competitivas,” comentó Patrick B. Moscaritolo, Presidente y CEO, del “Greater Boston Convention y Visitors Bureau.”
Al comprar vuelos de Southwest, es importante saber que las mejores tarifas solo se encuentran en la página cibernética www.southwest.com, así como su nueva página guía de viajeros en la cual, los Clientes de Southwest pueden ver consejos por viajeros frecuentes de New England. Asimismo, el blog corporativo de Southwest tiene una publicación especial escrita por una Empleada Bostoniense y se puede accesar en: http://www.blogsouthwest.com/blog/a-bostonians-guide-english-language.
Luego de casi 38 años de servicio, Southwest Airlines, la aerolínea de bajo costo líder en la nación, continua destacándose sobre las demás – ofreciendo un producto confiable con servicio al Cliente ejemplar sin tarifas escondidas. Southwest Airlines es la aerolínea más productiva en los cielos y ofrece a los Clientes una experiencia cómoda de viaje con lujosos asientos en piel y mucho espacio para las piernas. Southwest recientemente modernizó sus puertas de abordaje y mejoró su proceso de abordaje para hacer de la experiencia de viajar en Southwest una más conveniente. Southwest Airlines (NYSE: LUV), la aerolínea más grande de la nación en términos de pasajeros domésticos viajando, actualmente sirve a 65 ciudades en 33 estados. Con operaciones basadas en Dallas, Southwest opera actualmente más de 3,300 vuelos diarios y tiene más de 35,000 Empleados a través de su sistema.
Reglas de Tarifas
La venta de tarifas especiales entre Chicago Midway y BOS y Baltimore/Washington Internacional y BOS se encuentran disponibles en southwest.com o swabiz.com. Los Clientes tienen que comprar sus boletos de vuelo entre el 14 de abril hasta el 20 de abril, antes de las 11:59 pm. (PST) para viajar entre el 17 de agosto y el 29 de octubre de 2009. El viaje será válido todos los días excepto viernes o domingo. Las tarifas no incluyen impuestos federales de $3.60 por cada despegue y aterrizaje. Las tarifas no incluyen cargos por facilidades de aeropuerto (PFC) de hasta $9.00 ni impuesto de seguridad del gobierno por el 11 de septiembre de hasta $5.00 por vía. Los asientos son limitados. Las tarifas pueden variar por vuelo y día de semana y no estarán disponibles en algunos vuelos que operan en épocas de alto tráfico de viaje y días feriados. Las tarifas están disponibles para vuelos de una ida. Tarifas se pueden combinar con tarifas combinables. Tarifas no pueden ser combinadas con tarifas “Senior”. Al combinar tarifas, todas las reglas y restricciones aplican. Las tarifas no son reembolsables pero pueden ser aplicadas hacia la compra futura de boletos en Southwest Airlines. Las tarifas no se encuentran disponibles a través de ofertas de grupos. Cualquier cambio en itinerario puede resultar en aumento en la tarifa. Pasajes de viajero en espera requiere cambio de tarifa a tarifa de cualquier momento. Tarifas están sujetas a cambios hasta el momento de ser compradas.
"Con este anuncio podemos decir que servimos el área de Boston completamente,” comentó Bob Jordan, Vice Presidente de Estrategia y Planificación para Southwest Airlines. “Nuestro Nuevo servicio a Boston Logan complementará nuestra presencia actual en el aeropuerto T. F. Green en Providence y el aeropuerto regional Manchester-Boston en Manchester, New Hampshire. Las personas residentes de la ciudad central de Boston han pedido servicio a Southwest Airlines por muchos años y estamos ansiosos de poder presentarle a la ciudad una alternativa efectiva y de bajo costo para sus vuelos, así como nuestro servicio al Cliente excepcional, por el cuál somos conocidos. Tarifas bajas, vuelos a tiempo y sin tarifas escondidas.”
Como parte de este Nuevo servicio expandido al estado de New England, los Clientes de la ciudad de Providence y Manchester podrán volar a Chicago Midway y Baltimore/Washington Internacional por el mismo precio que el Nuevo servicio con salida desde Boston Logan.
En adición a los diez vuelos sin escala diarios a Chicago Midway y Baltimore/Washington Internacional, el nuevo servicio de Southwest Airlines partiendo desde Boston Logan ofrecerá vuelos directos o conexiones a más de 48 destinos, incluyendo: Las Vegas, Phoenix, Denver, Los Angeles, Houston y San Francisco, por nombrar algunos.
Southwest Airlines operará desde las compuertas E1A y E1B en el Terminal E en Logan y tendrá más de 40 Empleados a tiempo completo.
"Estábamos anticipando la llegada de Southwest a Boston Logan por los beneficios de gran servicio y mejores tarifas Southwest Airlines puede ofrecer al publico que viaja,” comentó Edward Freni, Director de Aviación para la Autoridad de Puertos de Massachusetts. "La llegada en agosto de Southwest reafirma que el aeropuerto Logan is la opción para viajes de paseo como para viajes de negocios sin tener que comprometer el servicio. Chicago Midway y Baltimore Washington son dos mercados importantes para los ciudadanos de New England.”
“Estamos celebrando la llegada de Southwest Airlines a el aeropuerto Boston Logan. La aerolínea Southwest mantiene una sólida reputación de brindar servicio de calidad a sus Clientes, ofreciendo asimismo tarifas competitivas,” comentó Patrick B. Moscaritolo, Presidente y CEO, del “Greater Boston Convention y Visitors Bureau.”
Al comprar vuelos de Southwest, es importante saber que las mejores tarifas solo se encuentran en la página cibernética www.southwest.com, así como su nueva página guía de viajeros en la cual, los Clientes de Southwest pueden ver consejos por viajeros frecuentes de New England. Asimismo, el blog corporativo de Southwest tiene una publicación especial escrita por una Empleada Bostoniense y se puede accesar en: http://www.blogsouthwest.com/blog/a-bostonians-guide-english-language.
Luego de casi 38 años de servicio, Southwest Airlines, la aerolínea de bajo costo líder en la nación, continua destacándose sobre las demás – ofreciendo un producto confiable con servicio al Cliente ejemplar sin tarifas escondidas. Southwest Airlines es la aerolínea más productiva en los cielos y ofrece a los Clientes una experiencia cómoda de viaje con lujosos asientos en piel y mucho espacio para las piernas. Southwest recientemente modernizó sus puertas de abordaje y mejoró su proceso de abordaje para hacer de la experiencia de viajar en Southwest una más conveniente. Southwest Airlines (NYSE: LUV), la aerolínea más grande de la nación en términos de pasajeros domésticos viajando, actualmente sirve a 65 ciudades en 33 estados. Con operaciones basadas en Dallas, Southwest opera actualmente más de 3,300 vuelos diarios y tiene más de 35,000 Empleados a través de su sistema.
Reglas de Tarifas
La venta de tarifas especiales entre Chicago Midway y BOS y Baltimore/Washington Internacional y BOS se encuentran disponibles en southwest.com o swabiz.com. Los Clientes tienen que comprar sus boletos de vuelo entre el 14 de abril hasta el 20 de abril, antes de las 11:59 pm. (PST) para viajar entre el 17 de agosto y el 29 de octubre de 2009. El viaje será válido todos los días excepto viernes o domingo. Las tarifas no incluyen impuestos federales de $3.60 por cada despegue y aterrizaje. Las tarifas no incluyen cargos por facilidades de aeropuerto (PFC) de hasta $9.00 ni impuesto de seguridad del gobierno por el 11 de septiembre de hasta $5.00 por vía. Los asientos son limitados. Las tarifas pueden variar por vuelo y día de semana y no estarán disponibles en algunos vuelos que operan en épocas de alto tráfico de viaje y días feriados. Las tarifas están disponibles para vuelos de una ida. Tarifas se pueden combinar con tarifas combinables. Tarifas no pueden ser combinadas con tarifas “Senior”. Al combinar tarifas, todas las reglas y restricciones aplican. Las tarifas no son reembolsables pero pueden ser aplicadas hacia la compra futura de boletos en Southwest Airlines. Las tarifas no se encuentran disponibles a través de ofertas de grupos. Cualquier cambio en itinerario puede resultar en aumento en la tarifa. Pasajes de viajero en espera requiere cambio de tarifa a tarifa de cualquier momento. Tarifas están sujetas a cambios hasta el momento de ser compradas.
